白骨露于野,千里无鸡鸣。
译文 累累白骨曝露于荒野之地无人收埋,方圆千里都没有人烟,听不到鸡鸣。
注释 露:曝露。
赏析 此句描绘了战争之后凄惨荒凉的景象,诗人真实地记录下战乱频发、民不聊生的景况,反映了诸侯连年混战给人民带来的灾难,蕴含着对百姓深切的同情,表达出对战争深恶痛绝的批判态度。
汉朝 曹操
关东有义士,兴兵讨群凶。
初期会盟津,乃心在咸阳。
军合力不齐,踌躇而雁行。
势利使人争,嗣还自相戕。
淮南弟称号,刻玺于北方。
铠甲生虮虱,万姓以死亡。
白骨露于野,千里无鸡鸣。
生民百遗一,念之断人肠。