过雨看松色，随山到水源。

　　过雨看松色，随山到水源。

　　译文 新雨过后松色青翠，循着山路来到水源。

　　赏析 此句的“过雨”暗示诗人忽然遇雨，用一“过”字表现出雨霁云收之后翠绿生新的松色，将阵雨带来的清新宜人的气息、物色，轻松自然地托显出来。

寻南溪常山道人隐居

刘长卿

　　一路经行处，莓苔见履痕。

　　白云依静渚，春草闭闲门。

　　过雨看松色，随山到水源。

　　溪花与禅意，相对亦忘言。