既见君子，云胡不喜。

　　既见君子，云胡不喜。

　　译文 风雨之时见到你，心里怎能不欢喜。

　　注释 胡：何。

　　赏析 此句写怀人的女子意外地“既见”了久别的情郎，渲染她“既见”之时的喜出望外之情。

风雨

春秋战国 《诗经》

　　风雨凄凄，鸡鸣喈喈。既见君子，云胡不夷。

　　风雨潇潇，鸡鸣胶胶。既见君子，云胡不瘳。

　　风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜。