译文:世上的人不认识这是将来可以高入云霄的树木,一直要等到它已经高入云霄了,才承认它的伟岸。
赏析:此句借松写人,托物讽喻,寓意深长,“小松”的遭遇正是诗人的写照,表达出诗人不受重用、空怀抱负的苦闷之情,以及诗人终将苍翠凌云的雄心壮志。
小松
唐朝 杜荀鹤
自小刺头深草里,而今渐觉出蓬蒿。
时人不识凌云木,直待凌云始道高。
出自→(杜荀鹤)送友游吴越
出自→(杜荀鹤)春宫怨
出自→(杜荀鹤)冬末同友人泛潇湘
出自→(杜荀鹤)投长沙裴侍郎
出自→(杜荀鹤)秋日山中寄李处士
出自→(杜荀鹤)自叙
出自→(张俞)蚕妇
出自→(杜荀鹤)经青山吊李翰林