脉脉花疏天淡，云来去、数枝雪。

　　译文：几枝寒梅立在风中，浮云在天上来来去去，梅花白如胜雪。

　　赏析：词人寥寥几笔绘出一幅寒梅独立的图卷，“脉脉”二字写出梅花含情的姿态，体现出寒梅傲然于天地间的清雅高洁。

霜天晓角·梅

宋朝 范成大

　　晚晴风歇。一夜春威折。脉脉花疏天淡，云来去、数枝雪。

　　胜绝。愁亦绝。此情谁共说。惟有两行低雁，知人倚、画楼月。