琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。
译文:琵琶轻弹委委诉说相思滋味。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
赏析:此句含蓄真挚,字字关情,“彩云”指歌女小苹,表现出词人对恋人的苦恋,执着到了一种“痴”的境地,使读者受到强烈的感染。
临江仙·梦后楼台高锁
宋朝 晏几道
梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。
记得小蘋初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。(蘋 通:苹)
出自→(晏几道)鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟
出自→(晏几道)临江仙·梦后楼台高锁
出自→(晏几道)点绛唇·花信来时
出自→(晏几道)临江仙·斗草阶前初见
出自→(晏几道)生查子·关山魂梦长
出自→(晏几道)诉衷情·凭觞静忆去年秋
出自→(晏几道)鹧鸪天·守得莲开结伴游
出自→(晏几道)少年游·离多最是
出自→(晏几道)鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香