今日俸钱过十万，与君营奠复营斋。

　　今日俸钱过十万，与君营奠复营斋。

　　译文 如今我高官厚禄你却离人间，为祭奠你延请僧道超度士灵。

　　注释 奠：祭奠，设酒食而祭。

　　赏析 此句语调平和，深藏思念，诗人只能通过祭奠与延请僧道超度亡灵的办法来寄托自己的情思，可见内心深处的凄苦之感。

遣悲怀三首·其一

唐朝 元稹

　　谢公最小偏怜女，自嫁黔娄百事乖。

　　顾我无衣搜荩箧，泥他沽酒拔金钗。(荩箧 一作：画箧)

　　野蔬充膳甘长藿，落叶添薪仰古槐。

　　今日俸钱过十万，与君营奠复营斋。