莺啼燕语报新年，马邑龙堆路几千。

　　莺啼燕语报新年，马邑龙堆路几千。

　　译文 莺歌燕语预报着新年的临近，马邑龙堆是几千里的疆边。

　　注释 马邑：秦所筑城名，今山西朔县，汉时曾与匈奴争夺此城。龙堆：白龙堆得简称，指沙漠。

　　赏析 上句“莺啼燕语”，写新年佳节亲人团聚的情景，下句写边关从征的亲人的孤独，对比鲜明，动人心弦，使诗意更显得沉郁悲壮。

春思

唐朝 皇甫冉

　　莺啼燕语报新年，马邑龙堆路几千。

　　家住层城临汉苑，心随明月到胡天。(层城 一作：秦城)

　　机中锦字论长恨，楼上花枝笑独眠。

　　为问元戎窦车骑，何时返旆勒燕然。