唤起一天明月,照我满怀冰雪,浩荡百川流。
译文 呼唤出满天皎洁的月光,照见我们的心地像冰雪一样明透。我们的胸襟啊宽广浩荡,好似百川融汇奔流。
注释 满怀:犹满腔,心中充满。冰雪:比喻心志的忠贞、品格的高尚。百川:江河湖泽的总称。
赏析 词人在写景中言情抒怀,皎皎的明月恰似词人光明磊落的胸怀,表现出词人的的浩荡胸怀。
宋朝 辛弃疾
客子久不到,好景为君留。西楼着意吟赏,何必问更筹?唤起一天明月,照我满怀冰雪,浩荡百川流。鲸饮未吞海,剑气已横秋。
野光浮,天宇迥,物华幽。中州遗恨,不知今夜几人愁?谁念英雄老矣?不道功名蕞尔,决策尚悠悠。此事费分说,来日且扶头!