敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。

　　敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。

　　译文 辽阔的敕勒平原，就在阴山脚下。天空如毡制的圆顶大帐篷，笼罩着草原的四面八方。

　　注释 敕勒川：敕勒族居住的地方，川，平川、平原，在现在的山西、内蒙一带，北魏时期把今河套平原至土默川一带称为敕勒川。阴山：在今内蒙古自治区北部。穹庐：用毡布搭成的帐篷，即蒙古包。笼盖四野：笼盖，另有版本作“笼罩”，四野，草原的四面八方。

　　赏析 此句开篇就以高亢的音调，吟咏出北方的自然特点，勾勒出了北国草原壮丽富饶的风光，意境极其阔大恢宏。

敕勒歌

南北朝

　　敕勒川，阴山下。

　　天似穹庐，笼盖四野，

　　天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。