荆王猎时逢暮雨，夜卧高丘梦神女。

　　荆王猎时逢暮雨，夜卧高丘梦神女。

　　译文 荆王射猎时正逢巫山雨意云浓，夜卧高山之上梦见了巫山神女。

　　注释 荆王：楚王。荆：春秋时楚国的旧称。暮雨：指神女。高丘：泛指高山。

　　赏析 此句写楚王梦遇神女之事，诗人凭借想象，把楚王出猎地点移到巫山附近，梦遇之处由高唐换成神女居处的高丘，使全诗情节显得更集中。

巫山曲

唐朝 孟郊

　　巴江上峡重复重，阳台碧峭十二峰。

　　荆王猎时逢暮雨，夜卧高丘梦神女。

　　轻红流烟湿艳姿，行云飞去明星稀。

　　目极魂断望不见，猿啼三声泪滴衣。