白露收残月，清风散晓霞。

　　白露收残月，清风散晓霞。

　　译文 秋凉的夜露消除残暑的余热，拂晓的徐徐清风吹散朝霞。

　　注释 白露：露水。收：消除。残月：一作“残暑”，指余热。

　　赏析 此句对仗工整，以“残月”“晓霞”点明这是一个夏天的早晨，白露泠泠，清风拂拂，残月方收，朝霞徐敛，表达了词人对夏日旅途光景的喜悦。

南柯子·忆旧

仲殊

　　十里青山远，潮平路带沙。数声啼鸟怨年华。又是凄凉时候，在天涯。

　　白露收残月，清风散晓霞。绿杨堤畔问荷花：记得年时沽酒，那人家？(残月 一作：残暑)