南园露葵朝折，东谷黄粱夜舂。

　　南园露葵朝折，东谷黄粱夜舂。

　　译文 早上到南园去摘折露葵，晚上来到东谷舂捣黄粱。

　　注释 露葵：莼菜。东谷：一作”西舍“。舂：把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎。

　　赏析 此句描写了田园劳作的典型情景，表现了诗人隐居田园、躬耕劳作的闲情。

田园乐七首·其七

王维

　　酌酒会临泉水，抱琴好倚长松。

　　南园露葵朝折，东谷黄粱夜舂。