一竿风月，一蓑烟雨，家在钓台西住。
译文 清早出去，笼一蓑霏微烟雨，傍晚归来，钓一竿迷蒙风月，家就居在富春江滨的子陵钓台西边。
注释 一竿风月：风月中垂一钓竿。蓑：蓑衣。钓台：汉代隐士严光隐居的地方，在今浙江省富春江畔的桐庐县。
赏析 此句描写了渔父的生活环境，借用严光不应汉光武的征召，独自披羊裘钓于浙江的富春江上的典故，表现出词人淡泊名利，只求悠闲自在的豁达胸怀。
宋朝 陆游
一竿风月，一蓑烟雨，家在钓台西住。卖鱼生怕近城门，况肯到红尘深处？
潮生理棹，潮平系缆，潮落浩歌归去。时人错把比严光，我自是无名渔父。