潮平两岸阔，风正一帆悬。

　　潮平两岸阔，风正一帆悬。

　　译文 潮水涨满，两岸与江水齐平，整个江面十分开阔，船帆顺着风端直高挂。

　　注释 潮平两岸阔：潮水涨满，两岸与江水齐平，整个江面十分开阔。风正：顺风。悬：挂。

　　赏析 此句写得恢弘阔大，相当传神，通过“风正一帆悬”这一小景，把平野开阔、大江直流、波平浪静等的大景展现出来。

次北固山下

唐朝 王湾

　　客路青山外，行舟绿水前。（青山外一作：青山下）

　　潮平两岸阔，风正一帆悬。

　　海日生残夜，江春入旧年。

　　乡书何处达？归雁洛阳边。