光阴寸隙流如电，风霜两鬓白如练。

　　光阴寸隙流如电，风霜两鬓白如练。

　　译文 时间像白驹过隙，又如闪电奔驰，饱经风霜的两鬓忽然间已经像素练一样雪白。

　　注释 练：洁白的丝绢。

　　赏析 此句说明官场竞逐之人，乐此不疲，终一生而不歇，而人生易老，时光如电，就在这忙碌如燕的南北奔走中，早已是青春消尽，两鬓如霜。

塞鸿秋·功名万里忙如燕

元朝 薛昂夫

　　功名万里忙如燕，斯文一脉微如线。光阴寸隙流如电，风霜两鬓白如练。尽道便休官，林下何曾见？至今寂寞彭泽县。