春林花多媚，春鸟意多哀。

　　译文：春暖花开时节，野外林中花木争奇斗艳，明媚可爱。在如此美妙的环境中，鸟儿的鸣叫声显得孤哀凄绝。

子夜四时歌·春林花多媚

南北朝 佚名

　　春林花多媚，春鸟意多哀。

　　春风复多情，吹我罗裳开。