力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。

　　译文：力量可以拔起大山，豪气世上无人能比，奈何时运不济，再名贵的宝马也再难奔驰。

　　赏析：此句慷慨悲凉，项羽在穷途末路之际，以短短两句，唱出了其志在天下的豪情，以及时不利我的悲叹，英雄末路的悲怆令人叹息。

垓下歌

秦朝 项羽

　　力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。

　　骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！