不知来岁牡丹时，再相逢何处。

　　不知来岁牡丹时，再相逢何处。

　　译文 明年牡丹盛开的时候，不知我们会在哪里相逢？

　　注释 来岁：来年。

　　赏析 此句传达出诗人因挚友不得长聚而引起的时序更迭、流年暗换的慨叹与迷惘，这份怅惘之情，曲折细致，语短情长。

贺圣朝·留别

宋朝 叶清臣

　　满斟绿醑留君住。莫匆匆归去。三分春色二分愁，更一分风雨。

　　花开花谢、都来几许。且高歌休诉。不知来岁牡丹时，再相逢何处。