故园肠断处，日夜柳条新。

　　故园肠断处，日夜柳条新。

　　译文 啊！我思念着北方的故园，那的柳条还刚刚抽绿呢！

　　注释 故园：家园。日夜：日日夜夜。柳条新：新的柳条。

　　赏析 在阳春三月的时节，作者借用途中遇到的景物抒发对故国的怀念之情，对君主的惦念。

途中寒食题黄梅临江驿寄崔融

唐朝 宋之问

　　马上逢寒食，愁中属暮春。

　　可怜江浦望，不见洛阳人。

　　北极怀明主，南溟作逐臣。

　　故园肠断处，日夜柳条新。