过春社了，度帘幕中间，去年尘冷。
译文 春社日刚刚过去，燕子就在楼阁的帘幕中间穿飞，屋梁上落满了旧年的灰尘，冷冷清清。
注释 春社：古代春天的社日，以祭祀土神，在立春后第五个戊日。度：穿过。帘幕：古时富贵人家多张挂于院宇。
赏析 此句不出“燕”字，而句句写燕，极妍尽态，神形毕肖，诗人以拟人的手法描写春燕寻旧窝的情景，衬托出帘幕中主人公的孤独。
宋朝 史达祖
过春社了，度帘幕中间，去年尘冷。差池欲住，试入旧巢相并。还相雕梁藻井。又软语、商量不定。飘然快拂花梢，翠尾分开红影。
芳径。芹泥雨润。爱贴地争飞，竞夸轻俊。红楼归晚，看足柳昏花暝。应自栖香正稳。便忘了、天涯芳信。愁损翠黛双蛾，日日画阑独凭。