尽道隋亡为此河，至今千里赖通波。

　　尽道隋亡为此河，至今千里赖通波。

　　译文 都说隋朝亡国是因为这条河，但是到现在它还在流淌不息，南北舟楫因此畅通无阻。

　　注释 通波：谓水相通。

　　赏析 此句强调大运河的百年大利，一反众口一辞的论调，使人耳目一新，用“至今”二字，以表其造福后世时间之长，“千里”，以见因之得益的地域之辽阔，“赖”字则表明其为国计民生之不可缺少，带有赞许的意味。

汴河怀古二首

唐朝 皮日休

　　万艘龙舸绿丝间，载到扬州尽不还。

　　应是天教开汴水，一千余里地无山。

　　尽道隋亡为此河，至今千里赖通波。

　　若无水殿龙舟事，共禹论功不较多。