十里寒塘路，烟花一半醒。

　　十里寒塘路，烟花一半醒。

　　译文 春寒料峭的西湖边，暗淡光线下花色柳色还只能看得不太分明。

　　注释 寒塘：这里指西湖。

　　赏析 此句诗意凄美，描写了早春西湖的美景，透露出诗人一种淡淡的哀而不伤的孤寂。

西湖春晓

清朝 魏宪

　　十里寒塘路，烟花一半醒。

　　晨钟催落月，宿火乱稀星。

　　欹枕看湖白，开窗喜屿青。

　　笙歌方一歇，莺啭柳洲亭。