岧峣太华俯咸京，天外三峰削不成。
译文 在高峻华山上俯视京都长安，三峰伸向天外不是人工削成。
注释 岧峣：山势高峻的样子。太华：即华山。咸京：即咸阳，今陕西西安。此诗把唐都长安称为咸京。三峰：指华山的芙蓉、玉女、明星三峰。一说莲花、玉女、松桧三峰。
赏析 这句诗描绘了华山高耸入云，俯瞰古都的壮观景象，天外三峰如刀削斧劈，展现了大自然的鬼斧神工。
唐朝 崔颢
岧峣太华俯咸京，天外三峰削不成。
武帝祠前云欲散，仙人掌上雨初晴。
河山北枕秦关险，驿路西连汉畤平。
借问路旁名利客，何如此处学长生。(何 一作：无)