君意如鸿高的的，我心悬旆正摇摇。
译文 你的志向像鸿雁一样鲜明，踌躇满志，而我的心情却像悬挂在空中的旗帜般空虚。
注释 的的：鲜明的样子，这里形容心情舒畅。悬旆：挂在空中的旗帜，这里形容心情空虚。
赏析 此句叙写行者与送行者的不同心境，友人裴坦刚中进士不久，正春风得意，所以在离别的时刻，仍然乐观、开朗，而诗人宦海浮沉，如今与好友离别，临歧执手，只觉一种空虚无着、怅然若失的感觉在心间荡漾。
唐朝 杜牧
日暖泥融雪半消，行人芳草马声骄。
九华山路云遮寺，清弋江村柳拂桥。
君意如鸿高的的，我心悬旆正摇摇。
同来不得同归去，故国逢春一寂寥！