鸟向檐上飞，云从窗里出。

　　鸟向檐上飞，云从窗里出。

　　译文：鸟儿从山中小屋的屋檐上飞过，洁白的云儿竟然在窗户间穿进穿出。

　　赏析：此句语言清新自然，描绘了一幅清新脱俗的山居图，展现诗人幽静的生活环境，表达了诗人安贫乐道的思想，也表达了诗人对大自然的热爱之情。

山中杂诗

南北朝 吴均

　　山际见来烟，竹中窥落日。

　　鸟向檐上飞，云从窗里出。