断雨残云无意绪，寂寞朝朝暮暮。

　　断雨残云无意绪，寂寞朝朝暮暮。

　　译文 雨收云散，一切欢乐都成为过去，令人无情无绪。

　　赏析 此句写景色之荒残，又化用宋玉《高唐赋》“旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下”之意，抒发了词人绵绵无尽的相思之情。

惜分飞·泪湿阑干花著露

宋朝 毛滂

　　泪湿阑干花著露，愁到眉峰碧聚。此恨平分取，更无言语空相觑。

　　断雨残云无意绪，寂寞朝朝暮暮。今夜山深处，断魂分付潮回去。