东风忽起垂杨舞，更作荷心万点声。

　　东风忽起垂杨舞，更作荷心万点声。

　　译文 东风忽然吹起，下垂的柳条袅娜起舞，柳枝上的水珠洒向池中的荷叶，发出一片清脆悦耳的声音。

　　注释 舞：飘动。更作：化作。荷心：荷花。

　　赏析 此句用语质朴自然，结构绵密，诗人笔下荡漾的东风、婆娑起舞的垂杨、荷心的万点声，无一不具有一种流动的韵致和盎然的生意。

雨后池上

宋朝 刘攽

　　一雨池塘水面平，淡磨明镜照檐楹。

　　东风忽起垂杨舞，更作荷心万点声。