惊飞远映碧山去，一树梨花落晚风。

　　惊飞远映碧山去，一树梨花落晚风。

　　译文 鹭鸶因为受惊而飞起，背衬着碧绿的山色，向远方飞去，那洁白的身影，宛如朵朵梨花飘舞在晚风之中。

　　注释 碧山：指山色青绿。落晚风：在晚风中飘落，随晚风飞舞。

　　赏析 此句笔触空灵，诗人以“碧山”相托，以“梨花”比喻，描绘出山青鹭白的优美图画，情景交融、自然浑成。

鹭鸶

唐朝 杜牧

　　雪衣雪发青玉嘴，群捕鱼儿溪影中。

　　惊飞远映碧山去，一树梨花落晚风。