过尽征鸿来尽燕,故园消息茫然。
译文 客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。
注释 征鸿:即征雁。故园:旧家园;故乡。茫然:模糊不清的样子;无所知的样子。
赏析 这句话以征鸿和燕子为象征,表达了游子对故乡的深深思念。征鸿、燕子来来往往,却未能带来故园的消息,使诗人感到茫然和失落,情感深沉而动人。
宋朝 赵长卿
过尽征鸿来尽燕,故园消息茫然。一春憔悴有谁怜。怀家寒食夜,中酒落花天。
见说江头春浪渺,殷勤欲送归船。别来此处最萦牵。短篷南浦雨,疏柳断桥烟。
出自→探春令·笙歌间错华筵启
出自→探春令·笙歌间错华筵启