小雨湿黄昏。重午佳辰独掩门。

　　小雨湿黄昏。重午佳辰独掩门。

　　译文 端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润，我寂落的独自轻掩门扉。

　　注释 湿：浸润。独：独自一人。

　　赏析 此句描写端午佳节的景象，端午时节下着小雨，诗人独自一人，显得冷清、孤寂。

南乡子·端午

李之仪

　　小雨湿黄昏。重午佳辰独掩门。巢燕引雏浑去尽，销魂。空向梁间觅宿痕。

　　客舍宛如村。好事无人载一樽。唯有莺声知此恨，殷勤。恰似当时枕上闻。