还睡、还睡,解道醒来无味。
译文 闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
注释 解道:知道。
赏析 此句抒情委宛曲折,含蓄蕴藉,“还睡”的重叠,就像醉中人的絮语,塑造了一个沉醉之中,犹饱受归思折磨的词人形象,流露出词人深沉的思乡之情。
如梦令·万帐穹庐人醉
清朝 纳兰性德
万帐穹庐人醉,星影摇摇欲坠,归梦隔狼河,又被河声搅碎。还睡、还睡,解道醒来无味。
出自→(纳兰性德)如梦令·万帐穹庐人醉
出自→(纳兰性德)谒金门·风丝袅
出自→(纳兰性德)蝶恋花·又到绿杨曾折处
出自→水龙吟·再送荪友南还
出自→(纳兰性德)虞美人·残灯风灭炉烟冷
出自→木兰花慢·立秋夜雨送梁汾南行
出自→(纳兰性德)如梦令·正是辘轳金井
出自→(纳兰性德)南乡子·秋暮村居
出自→(纳兰性德)如梦令·黄叶青苔归路
出自→(纳兰性德)一络索·过尽遥山如画