原寺偏邻近，开门物景澄。
磬通多叶罅，月离片云棱。
寄宿山中鸟，相寻海畔僧。
唯愁秋色至，乍可在炎蒸。
《夏夜》译文
原来的庙宇靠近偏僻地方，打开门时，景物清晰可见。
磬乐声传出，经过多叶的裂缝，月亮离开了片云，边缘有棱角。
寄宿在山中的鸟儿，与海边的僧人互相寻找。
唯一愁忧的是秋天的颜色即将到来，却还处在炎热潮湿之中。
作者介绍
贾岛古诗文推荐
热门推荐
原寺偏邻近，开门物景澄。
磬通多叶罅，月离片云棱。
寄宿山中鸟，相寻海畔僧。
唯愁秋色至，乍可在炎蒸。
《夏夜》译文
原来的庙宇靠近偏僻地方，打开门时，景物清晰可见。
磬乐声传出，经过多叶的裂缝，月亮离开了片云，边缘有棱角。
寄宿在山中的鸟儿，与海边的僧人互相寻找。
唯一愁忧的是秋天的颜色即将到来，却还处在炎热潮湿之中。